{"id":2361,"date":"2013-11-22T05:51:21","date_gmt":"2013-11-22T04:51:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.voilesdantan.org\/?p=2361"},"modified":"2021-02-20T10:49:00","modified_gmt":"2021-02-20T09:49:00","slug":"guide-du-spectateur-de-regates-voile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.voilesdantan.org\/index.php\/2013\/11\/22\/guide-du-spectateur-de-regates-voile\/","title":{"rendered":"Guide du spectateur de r\u00e9gates \u00e0 voile"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"2362\" data-permalink=\"https:\/\/www.voilesdantan.org\/guide-du-spectateur-de-regate-a-voile\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.voilesdantan.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Guide-du-spectateur-de-regate-a-voile.jpg?fit=532%2C667&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"532,667\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Emmanuel&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1385097803&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Guide du spectateur de regate a voile\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.voilesdantan.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Guide-du-spectateur-de-regate-a-voile.jpg?fit=532%2C667&amp;ssl=1\" class=\"wp-image-2362 size-medium alignright\" title=\"Guide du spectateur de regate a voile\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.voilesdantan.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Guide-du-spectateur-de-regate-a-voile.jpg?resize=239%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"Guide du spectateur de regate a voile\" width=\"239\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.voilesdantan.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Guide-du-spectateur-de-regate-a-voile.jpg?resize=239%2C300&amp;ssl=1 239w, https:\/\/i0.wp.com\/www.voilesdantan.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Guide-du-spectateur-de-regate-a-voile.jpg?w=532&amp;ssl=1 532w\" sizes=\"auto, (max-width: 239px) 100vw, 239px\" \/>Notre ami Jean-Claude a retrouv\u00e9 ce guide \u00e9crit &#8211; sans doute dans les ann\u00e9es 50 &#8211; par Georges Leblanc, pr\u00e9sident du SNLF (Soci\u00e9t\u00e9 Nautique du L\u00e9man Fran\u00e7ais).<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00ab\u00a0Le yachting jouit chaque jour davantage de la faveur du public. Le nombre des yachtmen s&rsquo;accroit d&rsquo;ann\u00e9e en ann\u00e9e, et les spectateurs paraissent prendre plaisir \u00e0 assister aux r\u00e9gates. Si, parmi ceux-ci, certains d&rsquo;entre eux d\u00e9clarent \u00ab\u00a0on n&rsquo;y comprend rien\u00a0\u00bb, la majorit\u00e9 cherche \u00ab\u00a0\u00e0 comprendre\u00a0\u00bb, et ce petit opuscule a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 pour permettre de saisir l&rsquo;int\u00e9r\u00eat qui se d\u00e9gage de ces luttes pacifiques. En le lisant, le spectateur de r\u00e9gates s&rsquo;apercevra qu&rsquo;il n&rsquo;y a rien de cach\u00e9 ni de secret dans la pratique de ce sport ; il lui suffira d&rsquo;un peu d&rsquo;attention pour suivre les p\u00e9rip\u00e9ties des courses. (&#8230;)\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a title=\"Guide du spectateur de r\u00e9gates \u00e0 voile\" href=\"http:\/\/www.voilesdantan.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Guide-du-spectateur-de-regate-a-voile.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lire le texte complet &#8230; (PDF)<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"qua-blog-post-description\">Notre ami Jean-Claude a retrouv\u00e9 ce guide \u00e9crit &#8211; sans doute dans les ann\u00e9es 50 &#8211; par Georges Leblanc, pr\u00e9sident du SNLF (Soci\u00e9t\u00e9 Nautique du L\u00e9man Fran\u00e7ais). \u00ab\u00a0Le yachting jouit chaque jour davantage de la faveur du public. Le nombre des yachtmen s&rsquo;accroit d&rsquo;ann\u00e9e en ann\u00e9e, et les spectateurs paraissent prendre plaisir \u00e0 assister aux [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2362,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-2361","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-patrimoine-lemanique"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.voilesdantan.org\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Guide-du-spectateur-de-regate-a-voile.jpg?fit=532%2C667&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":2078,"url":"https:\/\/www.voilesdantan.org\/index.php\/2012\/02\/24\/snipe-deriveur-leman\/","url_meta":{"origin":2361,"position":0},"title":"Snipe : Les belles ann\u00e9es des d\u00e9riveurs du L\u00e9man","author":"GrenierFlorent","date":"24 f\u00e9vrier 2012","format":false,"excerpt":"\"Avec ce bateau vous ne sortirez jamais du port !...\" Le moral \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 bas, pour nous marins d'eau douce, livr\u00e9s \u00e0 une mer d\u00e9cha\u00een\u00e9e, et ces paroles d'un loup de mer achev\u00e8rent de nous \u00f4ter le plaisir que nous avions \u00e0 participer aux Championnats de France. Par contre, l'\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Patrimoine L\u00e9manique&quot;","block_context":{"text":"Patrimoine L\u00e9manique","link":"https:\/\/www.voilesdantan.org\/index.php\/category\/patrimoine-lemanique\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.voilesdantan.org\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/snipes.jpg?fit=449%2C317&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":393,"url":"https:\/\/www.voilesdantan.org\/index.php\/2009\/08\/05\/bulletin-annuel-de-la-snlf-1951\/","url_meta":{"origin":2361,"position":1},"title":"Bulletin annuel de la SNLF &#8211; 1951","author":"GrenierFlorent","date":"5 ao\u00fbt 2009","format":false,"excerpt":"Vous trouverez ici le copie du Bulletin Annuel de la Soci\u00e9t\u00e9 Nautique du L\u00e9man France n\u00b0 51 de 1951,avec au sommaire : Le CR de l'AG de la Soci\u00e9t\u00e9 Nautique La liste des membres et des bateaux engag\u00e9s dans les r\u00e9gates Les r\u00e9sultats et le programme des r\u00e9gates des 6m\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Patrimoine L\u00e9manique&quot;","block_context":{"text":"Patrimoine L\u00e9manique","link":"https:\/\/www.voilesdantan.org\/index.php\/category\/patrimoine-lemanique\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.voilesdantan.org\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/Thonon-1951.png?fit=537%2C538&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.voilesdantan.org\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/Thonon-1951.png?fit=537%2C538&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.voilesdantan.org\/wp-content\/uploads\/2009\/08\/Thonon-1951.png?fit=537%2C538&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":1270,"url":"https:\/\/www.voilesdantan.org\/index.php\/2010\/07\/13\/defis-du-cinquantieme-nernier\/","url_meta":{"origin":2361,"position":2},"title":"D\u00e9fis du cinquanti\u00e8me &#8211; Nernier","author":"GrenierFlorent","date":"13 juillet 2010","format":false,"excerpt":"\u00c7a y est, les choses se pr\u00e9cisent ! Comme ceux qui ont assist\u00e9 aux r\u00e9unions pr\u00e9paratoires le savent d\u00e9j\u00e0, l'Atelier des Voiles d'Antan du L\u00e9man s'est joint \u00e0 l'association \"La Licorne\" et au C2NY, Club Nautique Nernier-Yvoire (www.c2ny.org) pour organiser une r\u00e9gate de vieux gr\u00e9ements \u00e0 l'occasion des cinquante ans\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Patrimoine L\u00e9manique&quot;","block_context":{"text":"Patrimoine L\u00e9manique","link":"https:\/\/www.voilesdantan.org\/index.php\/category\/patrimoine-lemanique\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.voilesdantan.org\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/affiche-defis-cinquantieme-nernier.jpg?fit=598%2C842&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.voilesdantan.org\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/affiche-defis-cinquantieme-nernier.jpg?fit=598%2C842&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.voilesdantan.org\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/affiche-defis-cinquantieme-nernier.jpg?fit=598%2C842&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":1124,"url":"https:\/\/www.voilesdantan.org\/index.php\/2010\/06\/12\/le-bol-dor-mirabaud\/","url_meta":{"origin":2361,"position":3},"title":"Le bol d&rsquo;Or Mirabaud","author":"GrenierFlorent","date":"12 juin 2010","format":false,"excerpt":"D\u00e9part ce samedi 12 juin, \u00e0 10 heures, de l'\u00e9dition 2010 du Bol d'Or Mirabaud. Organis\u00e9 pour la premi\u00e8re fois en 1939, le Bol d\u2019Or est devenu la plus importante r\u00e9gate du Monde\u00a0en bassin ferm\u00e9. Grande f\u00eate populaire nautique, le Bol d\u2019Or Mirabaud est d\u00e9sormais aussi l\u2019une des grandes classiques\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Patrimoine L\u00e9manique&quot;","block_context":{"text":"Patrimoine L\u00e9manique","link":"https:\/\/www.voilesdantan.org\/index.php\/category\/patrimoine-lemanique\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.voilesdantan.org\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/BO400.jpg?fit=400%2C249&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1319,"url":"https:\/\/www.voilesdantan.org\/index.php\/2010\/09\/08\/journees-portes-ouvertes-a-laval-le-dimanche-19-septembre\/","url_meta":{"origin":2361,"position":4},"title":"Journ\u00e9es portes ouvertes \u00e0 l&rsquo;AVAL le dimanche 19 septembre","author":"GrenierFlorent","date":"8 septembre 2010","format":false,"excerpt":"Dans le cadre des \"Journ\u00e9es europ\u00e9ennes du Patrimoine\", l'association Atelier des Voiles d'Antan du L\u00e9man est heureuse de vous convier \u00e0 une journ\u00e9e \"Portes ouvertes\" le Dimanche 19 Septembre 2010 de 9 heures \u00e0 16 heures, 994 route du Lac \u00e0 Chens sur L\u00e9man. Un ap\u00e9ritif sera servi \u00e0 partir\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Derni\u00e8res nouvelles&quot;","block_context":{"text":"Derni\u00e8res nouvelles","link":"https:\/\/www.voilesdantan.org\/index.php\/category\/dernieres-nouvelles\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.voilesdantan.org\/wp-content\/uploads\/2010\/09\/P10104891-300x225.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":792,"url":"https:\/\/www.voilesdantan.org\/index.php\/2009\/12\/19\/endrick-7-m-ji-plan-fife\/","url_meta":{"origin":2361,"position":5},"title":"Endrick &#8211; 7 m JI plan Fife &#8211; 1912","author":"GrenierFlorent","date":"19 d\u00e9cembre 2009","format":false,"excerpt":"Endrick Patron : Liliane B\u00e9chard Le 7 M\u00e8tre JI Endrick, plan William Fife, est un bateau l\u00e9gendaire du L\u00e9man, un des rares 7 M\u00e8tre encore en \u00e9tat de naviguer. Propri\u00e9t\u00e9 depuis bient\u00f4t quarante ans de Claude et Liliane B\u00e9chard, il est ici saisi lors de la r\u00e9gate des Vieux Bateaux\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Nos bateaux&quot;","block_context":{"text":"Nos bateaux","link":"https:\/\/www.voilesdantan.org\/index.php\/category\/nos-bateaux\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.voilesdantan.org\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/Endrick.jpg?fit=777%2C519&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.voilesdantan.org\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/Endrick.jpg?fit=777%2C519&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.voilesdantan.org\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/Endrick.jpg?fit=777%2C519&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.voilesdantan.org\/wp-content\/uploads\/2009\/12\/Endrick.jpg?fit=777%2C519&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pcN3JF-C5","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.voilesdantan.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.voilesdantan.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.voilesdantan.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voilesdantan.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voilesdantan.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2361"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.voilesdantan.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2361\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3968,"href":"https:\/\/www.voilesdantan.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2361\/revisions\/3968"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voilesdantan.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.voilesdantan.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voilesdantan.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2361"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voilesdantan.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}